Третиране на разлика от превалутиране на платен аванс при въвеждане на еврото

Въпрос: На 12.12.2025 г. е платен аванс на доставчик в размер на 4810,00 EUR през левовата банкова сметка на предприятието. Поради използвания курс на търговската банка левовата равностойност на плащането възлиза на 9427,60 лв. Към 31.12.2025 г. крайното дебитно салдо по см. 402 (Доставчици по аванси) възлиза на 9427,60 лв. На 01.01.2026 г. Република България приема еврото като официално разплащателно средство. Тъй като платените аванси представляват непарични позиции, тяхната историческа левова стойност (9427,60 лв.) задължително се превалутира в евро по официалния фиксиран курс 1.95583. Размерът на аванса в оригиналната валута на сделката по договор остава непроменен 4810,00 EUR. Поради разликата между курса на обслужващата търговска банка в деня на плащането и официалния фиксиран курс, при математическото преизчисление на историческата стойност в новата отчетна валута възниква техническо разминаване в размер на 10,26 EUR. Какво начално салдо следва да се зареди в см. 402? Къде отива разликата от 10,26 EUR?

 

Отговор:
 

Какво начално салдо следва да се зареди в см. 402:

 

Предвид правилата на чл. 12 и 13 от Закона за въвеждане на еврото в РБ, за превалутиране и закръгляване сумата в евро след превалутиране на тази позиция ще бъде 4820.26 евро. Това обаче не съответства на действителния размер на преведения аванс на доставчика, който е в размер на 4810 евро.

 

Къде отива разликата от 10,26 EUR:

 

Генезисът на възникналото различие, видно от поставения въпрос, е в използвания по-висок курс от страна на търговската банка, извършила плащането към доставчика. В този смисъл по своята същност сумата от 10.26 евро представлява отрицателна курсова разлика и следва да бъде призната като такава. Целта е да имате равнение на аналитичната партида по сметка Доставчици по аванси с действително преведения аванс.