Наши командировани служители в Китай са обслужвани там от китайско физическо лице, което ги подпомага при преводите и движението им в страната. Какъв документ трябва да издаде китайското физическо лице за получените суми и има ли самооблгане по ДДС от наша страна. Ние поемаме и плащаме транспорта и нощувките на китайското физическо лице. Как може да признаем тези разходи?
Добавена в
1 отговор
експерт Павел Йончев
отговори на въпрос
на 11 Дек. 2013
Китайското физическо лице по граждански договор с командироващия може да изпълнява задачи като бъде командировано в чужбина.
Съгласно чл. 2, ал.1, от Наредбата за служебни командировки и специалиации в чужбина командировка в чужбина е изпращането на лица за извършване на конкретна служебна работа в чужбина по нареждане на съответния командироващ орган.При наличието на допълнителни търговски взаимоотношения между командироващото дружество и командированото лице, в рамките на които е предвидено изплащане на възнаграждение в физическото лице, включващо разходите за командировки, командироващото лице следва да елиминира двойното отчитане на тези разходи като част от разходите за възнаграждение за получена услуга от една страна и като разходи/за пътуване и престой по чл. 33 от ЗКПО от друга.
Съгласно чл. 2, ал.1, от Наредбата за служебни командировки и специалиации в чужбина командировка в чужбина е изпращането на лица за извършване на конкретна служебна работа в чужбина по нареждане на съответния командироващ орган.При наличието на допълнителни търговски взаимоотношения между командироващото дружество и командированото лице, в рамките на които е предвидено изплащане на възнаграждение в физическото лице, включващо разходите за командировки, командироващото лице следва да елиминира двойното отчитане на тези разходи като част от разходите за възнаграждение за получена услуга от една страна и като разходи/за пътуване и престой по чл. 33 от ЗКПО от друга.